Kopsavilkums
Mūsu varonis ir koledžas students, kuram patīk iemīļotajā reāllaika stratēģijas spēlē spēlēt ar ļaunumu noskaņotās Arachnea frakcijas lomā. Kādu dienu viņa nonāk pasaulē, kas līdzinās spēlei; turklāt viņas ķermenis tagad ir četrpadsmit gadus vecas meitenes ķermenis. Kaut arī lietas nedaudz atšķiras no tā, kā tās bija spēlē, viens elements ir palicis nemainīgs: viņa ir Arachnea līdere. Viņas pakļautie kukaiņi, kas kopīgi dēvēti par Spietu, viņu slavē un lūdz viņu vadīt viņus līdz uzvarai. Lai izdzīvotu, viņa izaudzina savu baru un veido draudzīgas attiecības ar kaimiņu meža rūķiem. Bet pēc tam, kad verdzene, kas ceļo pa meža slepkavībām, viena no viņas grupām un tuvējās karalistes bruņiniekiem sadedzināja elfu ciematu un noslepkavoja tā iedzīvotājus, viņa gatavojas atriebības vārdā sākt pretuzbrukumus. Tomēr atriebība ir tikai izlikšanās par uzbrukumu šīs pasaules valstīm. Viņas pavēle ir meistarīga un stingra, jo tā ir spēlējusi spēli reālajā dzīvē ... (Avots: J-Novel Club)
Romāna oficiālais tulkojums angļu valodā: https://j-novel.club/v/her-majesty-s-swarm-volume-1/