Senēns Jū

Jauna atklāta 10. planēta, ko sauc par Lametālu, sadursies ar Zemi 9. gada 1999. septembrī. Lai gan trieciens milzīgo ledus planētu kritiski neietekmēs, Zeme tiks iznīcināta. Yayoi, Lametāla karalienes meita, kurai ir uzticēta misija nolaupīt lielu skaitu cilvēku verdzībai, sadraudzējas ar bāreņu zēnu Hadžimi un sāk apšaubīt savas mātes nodomus. Kopā ar savu cilvēku ģimeni un draugiem viņa uzsāk cīņu pret Lametālu un meklē veidu, kā izvairīties no zemes iznīcināšanas.