Raiatea

Pēkšņi piemeklējusi sarkanā vilkēde, fotogrāfs zaudē redzi vienā acī. Saskaroties ar neskaidru prognozi, viņš jūt steidzamu nepieciešamību atkārtoti apmeklēt Klusā okeāna dienvidu salu, kas iedvesmoja viņa karjeru. Vai viņš var pārliecināt vīrieti, ar kuru viņš tur sastapa pirms gadiem, tagad medicīnas pētnieku Dienvidkalifornijā, pavadīt viņu ceļojumā?