Kopsavilkums
Balstīts uz romānu “Bez atrunām” (sērija “Ar vai bez” 1. sējums):
Dažreiz mīlestība vienkārši saķer tevi aiz astes.
Čeitons Vinstons ir veterinārārsts. Viņš arī ir vilkacis. Par lielu sarūgtinājumu saviem indiāņu vecākiem viņš vienmēr ir sapņojis par gaišmatainu, kaukāziešu dzīvesbiedru. Tomēr viņš nekad neiedomājās, ka viņa dzīvesbiedrs būs vīrietis. Būdams heteroseksuāls vīrietis, viņš nav īsti pārliecināts, ko darīt ar vīrieša dzīvesbiedru, taču viņš ir vairāk nekā gatavs to uzzināt.
Kītons Reinoldss pamostas vilka formā un atrod sev dzīvesbiedru. Viņu uzreiz piesaista, taču viņš nav tik saviļņots, uzzinot, ka vīrietis ir taisnstūris. Vienu reizi bijis attiecībās, kurās viņa partneris apgalvoja, ka nav gejs, atstāja sliktu garšu viņa mutē. Kītons vēlas atpūsties un izlikties, ka nekad nav pievērsis Čaju aci, taču Čejs nav gatavs viņu atlaist.
Abi kopā strādā, lai nostiprinātu savas nestabilās attiecības un cīnītos ar aizspriedumiem pret homoseksuāļiem. Čeijam jātiek galā ne tikai ar savas mātes aizspriedumiem pret gejiem, bet arī ar viņas naidu pret baltajiem cilvēkiem.
Kad cīņa par varu Kītona barā apdraud Kītona dzīvību, abi vīrieši iemācās būt atkarīgi viens no otra un savām attiecībām, lai tos pārvarētu.