Nanase, pieklājīga, maza vecmodīga meitene, pirmo reizi ieguva puisi. Viņš, tīrs un laipns puisis, ir viņas brāļa labs draugs. Tomēr abiem nav ne mazākās nojausmas, kas viņiem būtu jādara tālāk... Nanasei rokās turēšana būtu pārāk apkaunojoša, un “randiņš” ir tas, ko darītu nobrieduši cilvēki.