Kopsavilkums
Kad Kanade bija ļoti jauna, viņa devās uz savas kaimiņienes Risas baleta izrādi, un viņu pārņēma pārsteidzošās dejas. Toreiz un tur viņa nolēma, ka vēlas dejot tāpat kā Risa, un vecāki piekrita ļaut viņai iet baleta nodarbībās. Balets ir daudz grūtāks, nekā Risas skaistās dejas varētu likt viņai noticēt, taču Kanade ir apņēmusies izturēt un kļūt par brīnišķīgu balerīnu.