Kopsavilkums
No negaisa debesīs:
Kjodži ir nemierīgs zēns, kurš atrada mieru, pateicoties savam sensejam Teitam un kendo mācībām. Taču kendo sacensību laikā Kjodži redz, kā viņa saimnieks pārtop par inku karotāju ar dusmu pilnām acīm. Viņi abi pamodina sevī seno karotāju dvēseles un sāk ceļu, lai atkārtotu to pašu notikumu sēriju, kas notika viņu iepriekšējās dzīvēs.