Kopsavilkums
Kad viņi bija tikai bērni, Hiro un Kaede tika šķirti, jo Kaede devās uz Ameriku kopā ar savu šķīries mammu. Viņš apsolīja, ka atgriezīsies - un kādu dienu viņš to dara. Hiro vienmēr ir pietrūcis viņa, taču šī Kede izskatās un neuzvedas neko tādu, kādu viņš toreiz pazina.