Kopsavilkums
Saindēšanās ar saindēšanos Diks reiz bija drausmīgs nelietis ar Kvanksa spēku. Kādu dienu viņš nejauši piekrīt līgumam strādāt pie piegādes pakalpojumu kompānijas Silver Quick piecus gadus apmaiņā pret viņa parāda iztīrīšanu, un tad viņš tika izsists. Kad viņš pamostas, viņš ir iestrēdzis 12 gadus veca zēna ķermenī. Tagad viņš strādā kā daļa no starpgalaktisko piegādes pakalpojuma, cenšoties visu iespējamo, lai atgūtu savu veco ķermeni un atriebtos tam, kurš kādreiz ir atbildīgs par to.